Exemplos de uso de "shipment" em inglês com tradução "отгрузка"

<>
The shipment has been canceled. Отгрузка была отменена.
Set up a shipment constraint Настройка ограничения отгрузки
Deprecated: Sales shipment [AX 2012] Удалено: отгрузка продаж [AX 2012]
About shipment reservations [AX 2012] О резервировании отгрузок [AX 2012]
Select a shipment line for consolidation. Выберите строку отгрузки для консолидации.
Setting up shipment management [AX 2012] Настройка управления отгрузкой [AX 2012]
In the left pane, click Shipment. В левой области щелкните Отгрузка.
Add lines to an existing shipment Добавление строк к существующей отгрузке
In the Shipment lines form, click Add. В форме Строки отгрузок нажмите кнопку Добавить.
The shipment status is set as Paid. Статус отгрузки задан как Выплачено.
See About shipment reservations for more information. Для получения более подробной информации см. О резервировании отгрузок
Set up shipment staging overviews [AX 2012] Настройка обзоров поэтапной отгрузки [AX 2012]
Click Approve details to complete the shipment. Щелкните Утвердить сведения, чтобы завершить отгрузку.
The number of units in the shipment. Количестве единиц в отгрузке.
Use this information to create a shipment. Эти сведения можно использовать для создания отгрузки.
The origin and destination of the shipment. Источнике и пункте назначения отгрузки.
Select the ID for the shipment mode. Выберите идентификатор режима отгрузки.
Click Inventory management > Periodic > Shipments > Shipment staging. Щелкните Управление запасами > Периодические операции > Отгрузки > Промежуточные отгрузки.
About shipment templates and priorities [AX 2012] О шаблонах отгрузки и приоритетах [AX 2012]
The shipment status is set as Invoiced. Статус отгрузки задан как Оприходовано.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.