Exemplos de uso de "shoot through" em inglês

<>
Will shoot through the fifth. Будешь стрелять через пятое.
You think I won't shoot through you, Miles? Думаешь, я не выстрелю в тебя, Майлс?
You will shoot through the fifth. Ты будешь стрелять через пятое.
They'll only shoot through it. Они будут стрелять через нее.
He didn't shoot through the walls. Он не стрелял через стены.
He is not going to shoot through the window. А в окно он стрелять не будет.
Yeah, preferably one without windows that snipers can shoot through. Ага, желательно без окон, через которые стреляют снайперы.
He was shooting through the door, Walt. Он стрелял через дверь, Уолт.
He was shot through the mouth? Ему выстрелили в рот?
And er, shot through the heart. И ему прострелили сердце.
Oh, you gonna shoot me through a closed door on a quick draw? Собираешься стрелять в меня через закрытую дверь наугад?
Didn't you have to shoot him through the hand? Разве тебе не пришлось однажды прострелить ему руку?
I shoot you through the brain. Выстрелю тебе в бошку.
Don't move or I'll shoot you through the glass. Не двигайся или я выстрелю прямо через стекло.
Didn't one time you have to shoot him through the hand? Разве тебе не пришлось однажды прострелить ему руку?
The one that says if a prisoner attempts escape during transfer, the accompanying agent has the right to shoot them through the back of the head. О том, в котором говорится, что если заключенный совершает попытку бегства при перевозке сопровождающий имеет право выстрелить прямо в затылок.
You I'm gonna shoot clean through the neck. Тебе я выстрелю прямо в горло.
You line them all up, you take one bullet, Shoot them all through the throat at the same time. Выстраиваешь их все в ряд, берешь одну пулю, и стреляешь всем в горло одновременно.
If you were going to do it yourself, you wouldn't shoot yourself through half-closed teeth. Если уж вы и собираетесь убить себя, то не будете стрелять сквозь сжатые зубы.
From here, could I shoot an arrow through that window? Могу ли я отсюда выстрелить в то окно?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.