Exemplos de uso de "silk hat" em inglês

<>
Tommy taking over this joint is like putting a silk hat on a pig. Томми в этом месте это как одевать свинью в шелк.
Perhaps, Madam, I might suggest, to accompany the silk velvet hat with the ribbon streamers? Возможно, Мадам, я могла бы предложить, в дополнение эту бархатную шляпу с лентами?
What does this hat remind you of? О чём вам напоминает эта шляпа?
Her hair feels like silk. Её волосы на ощупь как шёлк.
This hat is a little too small for me. Эта шляпа мне маловата.
Glasswork came from Persia by way of the Silk Road. Эти стеклянные изделия прибыли из Персии по Шёлковому пути.
Fetch me my hat. Принеси мне мою шляпу.
When the frame is finished, the spider fixes lines of silk across it, just like the spokes of a bicycle wheel. Когда рама закончена, паук прикрепляет нити паутины во все стороны, как спицы в велосипедном колесе.
This hat is too big for you. Эта шляпа тебе велика.
Do you carry silk Ты носишь шелк
He stood up with his hat in his hand. Он стоял с шляпой в руке.
I want something in artificial silk. Я хотел бы посмотреть что-нибудь из искусственного шелка.
That is not your hat, is it? Это не твоя шляпа, не так ли?
I want something in silk. Я хотел бы посмотреть что-нибудь из шелка.
I picked out a new hat at the store. Я выбрал в магазине новую шапку.
It took four months' work and 25 "girls" (as the designer calls his seamstresses) to create the pearl-encrusted, ivory-coloured silk gown with twelve different types of lace and a train four and a half metres long. Понадобилось четыре месяца работы и 25 "девочек" (как называет модельер своих швей), чтобы изготовить этот наряд из шелка цвета слоновой кости с инкрустацией жемчугом, двенадцатью видами различных кружев и шлейфом в четыре с половиной метра.
I had my hat blown off. Мою шляпу сорвало.
And we wouldn't now find ourselves trapped behind the silk curtain, living well in the United States but lost souls nonetheless. Мы не оказались бы сейчас за шелковым занавесом, найдя в США сытую жизнь, но потеряв духовные связи.
This hat is less expensive than that one. Эта шляпа дешевле той.
The building of a new Silk Road. Строительство нового Шелкового пути.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS