Exemplos de uso de "split" em inglês com tradução "разделение"

<>
Split assets overview [AX 2012] Обзор разделения активов [AX 2012]
Merge and split table cells Объединение и разделение ячеек таблицы
Split panes in an Excel workbook Разделение окон в книге Excel
Split the planned order quantity [AX 2012] Разделение количества по спланированному заказу [AX 2012]
Using custom conversions to split standard events Использование пользовательских конверсий для разделения стандартных событий
Forms for the Split assets business process component Формы компонента бизнес-процесса разделения средств
Before and after of text split into different columns До и после разделения текста по различным столбцам
Split your window into panes in Word and Excel Разделение окна на области в Word и Excel
Using a split to view two regions of rows Разделение листа для отображения двух областей строк
To split the sales total by salesperson, follow these steps: Для разделения общего объема продаж по продавцам выполните следующие действия.
To split the operating expense by company, follow these steps: Для разделения эксплуатационных расходов компании выполните следующие действия:
Use Flash Fill to split or join text in cells Разделение и объединение текста в ячейках с помощью функции "Мгновенное заполнение"
Optional: Split a purchase order line to create multiple loads (Необязательно) Разделение строки заказа на покупку для создания нескольких загрузок
To split the planned order quantity, use the following procedure: Следующая процедура используется для разделения количества спланированного заказа.
On the Lines FastTab, select the Allow split check box. На экспресс-вкладке Строки установите флажок Разрешить разделение.
When you split a period, a new period is created. При разделении периода создается новый период.
The Exchange organization is already configured for Active Directory split permissions. В организации Exchange уже настроена служба каталогов Active Directory с разделением разрешений.
Split panes to lock rows or columns in separate worksheet areas Разделение окна для блокировки строк или столбцов в отдельных областях листа
On the Arrange tab, in the Merge / Split group, click Merge. На вкладке Упорядочить в группе Объединение или разделение нажмите кнопку Объединить.
Configuring Exchange 2016 for Active Directory split permissions isn’t supported. Настройка Exchange 2016 с разделением разрешений в Active Directory не поддерживается.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.