Exemplos de uso de "suggestion" em inglês

<>
Their suggestion was not heeded. Однако их рекомендациям благоразумно не последовали.
May I make a suggestion? Могу я дать вам совет?
Can I make one suggestion? Можно дать тебе один совет?
Could I just make a suggestion? Я могу вам дать один совет?
Well, may I make a suggestion? А могу я дать тебе совет?
It's purely force of suggestion. Тут действует сила самовнушения.
He made his suggestion very tactfully. Он сделал своё замечание очень тактично.
Senator, may I make a suggestion? Сенатор, могу я предложить?
May I make a suggestion, Captain? Товарищ старший лейтенант, разрешите сказать?
Well, let me make a suggestion. Ладно, послушай, что я предлагаю.
Graham Hill has a powerful, pragmatic suggestion: Грэхем Хилл предлагает убедительный и практичный выход:
Sir, may I make one tiny suggestion? Сэр, могу я дать небольшой совет?
However, he had made no such suggestion. Однако он не делал таких рекомендаций.
So can I make a suggestion then? Тогда я могу кое-что предложить?
Your Majesty, might I make a suggestion? Ваше величество, можно мне предложить вам кое-что?
Suggestion of definitions concerning gas pipeline transport. Предлагаемые определения, касающиеся транспортировки газа по трубопроводам.
I'd like to make a suggestion. Я хотела бы кое-что предложить.
Were you going to make a suggestion? Вы дадите мне какой-нибудь совет?
I was making a joke not a suggestion. Это была шутка, а не указание к действию.
I was about to make the same suggestion. Я собирался дать такой же совет.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.