Exemplos de uso de "swept" em inglês com tradução "подметать"

<>
Okay, I've swept the floor twice. Я подмел пол два раза.
We've swept up most of the broken glass. Мы подмели битое стекло.
With a dustpan and a broom and swept up. С совком и метлой и подметал.
I swept the floor, I closed the bar, and went home. Я подмел пол, закрыл бар, и пошел домой.
He rang the church bell, swept the floor, and worked in the kitchen. Он звонил колокол, подметал пол и работал на кухне.
Well, one summer, I swept up hair At my other grandfather's barber shop. Ну, одно лето я подметал волосы в парикмахерской деда.
Even the shop floor can be swept better and cheaper by a Roomba robot than by any worker. Даже торговая площадь может быть подметена лучше и дешевле роботом Roomba, чем любым работником.
You didn't sweep up. Ты не подметал.
You'll sweep up this week. Ты подметаешь на этой неделе.
I made him sweep the floor. Я заставил его подмести пол.
Later, you can sweep the floor. А потом и пол подмети.
I'm gonna sweep this up. Я всё подмету здесь.
Cassie, you'd best sweep that up. Кэсси, ты бы лучше подмела это.
Maybe you could sweep up the place. Может, ты мог бы здесь подметать.
What, you probably sweep up, too, right? Ты, наверное, ещё и полы подметаешь, да?
You want me to sweep it up? Вы хотите, чтобы я подмел это?
I'll give it a quick sweep. Я сейчас там подмету по быстрому.
He ordered me to sweep the room. Он приказал мне подмести комнату.
And who has to sweep it up? И кому все это придется подметать?
Home, family, and constantly sweeping up needles. Дом, семью, и постоянное подметание иголок.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.