Exemplos de uso de "the ones" em inglês

<>
mostrar
Not the ones you think. Совсем не то, что вы думаете.
And the ones who charge money? А те, что делают это за деньги?
The ones filled with diethyl ether? Теми которые наполнены диэтиловым эфиром?
But not the ones I crossed out. Но только не по тем, что я зачеркнул.
It's the ones that play more. а те, которые больше играют.
The ones from the sawmill as well. Как впрочем и те - с лесопилки.
Only the ones in the common areas. Только те, в местах в общей зоне.
The ones that TED has offered to grant. Те, которые TED пообещал выполнить.
And the ones over here on the rafter? И те здесь на стропиле?
The ones I started were much more primitive. Те, с которых я начал, были намного проще.
Especially with the ones with my legs akimbo. Особенно с тем, что между моими согнутыми ногами.
Just cover the ones that will be visible. Замажь те, что будет видно.
But the Republicans are the ones to watch. Но республиканцы являются теми, на кого стоит обратить внимание.
The ones we saw down at the dock. Те, что были на причале.
We're the ones who can make a difference. Мы и есть те, кто может сделать мир лучше.
The most dangerous criminals are the ones you underestimate. Самые опасные преступники это те, которых вы недооцениваете.
Of the ones that stayed, their reproductive rate declined. А у тех, которые остались, упал уровень рождаемости.
And we're the ones that hold the paintbrush. И мы являемся теми, кто держит кисточку.
They were the ones that robbed the bank, man. Это те, кто ограбили банк, чувак.
Now, the ones that it doesn't work are interesting. Интересно посмотреть на тех, с которыми этого не случилось.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS