Exemplos de uso de "thunder" em inglês com tradução "гром"

<>
mostrar
Your president stole my thunder. Ваш президент украл мой гром.
She is frightened of thunder. Она испугалась грома.
No, thunder steals your navel. Нет, гром украдет твой пупок.
Guns barking like lightning and thunder. Выстрелы оружий - как гром и молния.
Lightning is usually followed by thunder. Гром обычно следует за молнией.
Behind Thunder and the Adder's Cave. Позади Грома и Ущелья Гадюки.
Oi, Blue Thunder, The Examiner wants you. Эй, Голубой Гром, Экзаменатор тебя хочет.
Now - what can we do with thunder? Теперь - что мы можем сделать с громом?
I'm assuming we've all experienced thunder. Я предполагаю мы все слышали гром.
Thunder clapped as Thor raised his mighty hammer Гром прогремел когда Тор поднимает свой могущественный молот
Clap of thunder, they fell dead at me feet. Тут грянул гром, и они все попадали.
His God was the lord of war and thunder. В его понимании Господь - Бог Войны и Грома.
At first, we thought it might be thunder, sir. Сначала мы думали, что это может быть гром, сэр.
Ah, perfect antidote for snakebite, thunder, lightning, and disbelieving generals. О, идеальное лекарство от змеиных укусов, грома, молнии и неверящих генералов.
There is thunder in her words, coexisting with a bottomless melancholy. В её словах гром сочетался с бездонной меланхолией.
The peasant will not cross himself before it begins to thunder. Пока гром не грянет, мужик не перекрестится.
A peasant will not cross himself before it begins to thunder. Пока гром не грянет, мужик не перекрестится.
If the thunder isn't roaring, the peasant won't cross himself. Пока гром не грянет - мужик не перекрестится.
If I can just say, "Please clap and create the sound of thunder." Если я просто попрошу вас: "Пожалуйста похлопайте." И воспроизведите звук грома.
The cat shot under the table when thunder rumbled and lightning flashed outside. Когда на улице загремел гром и блеснула молния, кот пулей влетел под стол.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS