Exemplos de uso de "tractable problems" em inglês

<>
We need to stop our obsession with global warming and start dealing with more pressing and tractable problems first. Нам необходимо остановить одержимость глобальным потеплением и заняться сначала более актуальными и разрешимыми проблемами.
He solved all those problems with ease. Он легко решил все задачи.
From my perspective, building something that some number of people would be willing to pay for seems to be a much more tractable problem to solve. С моей точки зрения, разработать что-то, за что какое-то количество людей будет готово заплатить - более удобная задача.
After a lot of problems she managed to learn to drive a car. Испытав много трудностей, она таки научилась водить машину.
America would end its dependency on Saudi oil, the Israeli-Palestinian conflict could become more tractable and negotiations could start with North Korea without loss of face. Зависимость Америки от Саудовской нефти закончится, Израильско-палестинский конфликт станет более сговорчивым, а с Северной Кореей можно будет начать переговоры, не потеряв при этом своего лица.
Again and again there are challenges in our life. Some call them problems, others call them growth opportunities. Снова и снова в нашей жизни появляются вызовы, некоторые называют их проблемы, другие называют их возможности роста.
You're just running away from life's problems. Ты просто убегаешь от жизненных проблем.
There are many problems for them to deal with. Им нужно решить много проблем.
We must not allow these problems to affect the project. Мы не должны позволять этим проблемам влиять на проект.
I'll keep your problems in mind. Я буду иметь в виду ваши проблемы.
You mustn't leave your problems unsolved. Не следует оставлять ваши проблемы неразрешенными.
Your problems are nothing compared to mine. Твои проблемы - ничто по сравнению с моими.
I'm having some problems compiling this software. Мне не удаётся скомпилировать эту программу.
These problems will be solved in the near future. Эти проблемы будут разрешены в ближайшем будущем.
She will cope with difficult problems. Она справится со сложными задачами.
My teeth are totally healthy and free of problems. У меня нет проблем с зубами, они совершенно здоровы.
I may not be able to cope with those problems. Может, я не могу справиться с этими проблемами.
You have to create problems to create profit. Чтобы получить выгоду, приходится создавать проблемы.
These problems have arisen as a result of indifference. Эти проблемы возникли в результате безразличия.
The lecturer spoke on pollution problems. Лектор рассказывал о проблемах загрязнения.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.