Ejemplos del uso de "verticals" en inglés

<>
Publishers often create multiple styles to differentiate branded content or multiple verticals. Издатели часто создают несколько стилей, чтобы различать брендированные материалы или различные вертикали.
To draw a vertical line: Чтобы нарисовать Вертикальную линию:
I'll click 9 Slides Vertical. Я выберу пункт «9 слайдов (по вертикали)».
Good placement (with vertical stand) Правильное размещение (с вертикальной подставкой)
Vertical alignment of text on a page Выравнивание текста на странице по вертикали
Vertical Bull and Bear Credit Spreads Вертикальный бычий и медвежий кредитные спрэды
Rotate us 75 degrees around the vertical please. Поверни по вертикали на 75 градусов.
Minimum vertical angles, SM1 and SM2: Минимальные вертикальные углы, SM1 и SM2:
Enter 50 in the Horizontal and Vertical boxes. Введите значение 50 в поля По горизонтали (Horizontal) и По вертикали (Vertical).
Vertical stand (included with some models) Вертикальная подставка (поставляется с некоторыми моделями)
Vertical axes data in tens of thousands of tonnes. Данные по вертикали выражены в десятках тысяч тонн.
He's ascending in the vertical transporter. Он набирает высоту в транспортёре вертикальной направленности.
Pylon turns, a vertical, like we do every day. Развороты, вертикаль - мы так каждый день летаем.
" 2.3.3.5. Vertical Setup 1. " 2.3.3.5 Вертикальное расположение 1.
We had the vertical city, the invention of the elevator. Изобретение лифта привело к росту городов по вертикали.
Inventory transactions are represented by vertical arrows. Складские проводки представлены вертикальными стрелками.
Numpad 5 — restoring of automatic chart vertical scale after its being changed. Numpad 5 — восстановление автоматического масштаба графика по вертикали после его изменения.
Well, at least vertical stripes are slimming. Ну, хотя бы вертикальные полосы и правда стройнят.
There is some danger, there is some trap. One trap: the vertical. Есть небольшая опасность здесь, можно попасться. Ловушка - вертикаль.
" 2.3.3.6. Vertical Setup 2. " 2.3.3.6 Вертикальное расположение 2.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.