Exemplos de uso de "was late" em inglês

<>
No one was late. Никто не опоздал.
I got up too late and was late for school. Я встал слишком поздно и опоздал в школу.
As is often the case, Mike was late for the meeting this afternoon. Как это часто бывает, сегодня днём Майк опоздал на встречу.
Due to bad weather, the plane was late. Самолёт опоздал из-за плохой погоды.
I was late because of the rain. Я опоздал из-за дождя.
Needless to say, he was late for school as usual. Не нужно говорить, что он, как обычно, опоздал в школу.
Today he was late for his class. But he is, on the whole, a satisfactory student. Сегодня он опоздал на занятие. Но он, в целом, неплохой студент.
I was late to school. Я опоздал в школу.
I was late because I was sure that the lessons started later. Я опоздал, так как был уверен, что занятия начинаются позже.
She was late because of the heavy traffic. Она опоздала из-за пробок.
I was angry because he was late. Я был зол, потому что он опоздал.
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn. Поскольку была уже поздняя ночь, и я очень устал, я разместился в гостинице.
Apparently, Tom was late because there was a traffic jam on Rt. 19. Ну и конечно Том опоздал, так как на 19 трассе была пробка.
I don't know why he was late. Я не знаю, почему он опоздал.
She explained to him why she was late for his party. Она ему объяснила, почему опоздала на его вечеринку.
I missed my connection flight because my flight was late. Я опоздал на стыковку, потому что опоздал самолет.
The families were asked to stay at the Cape until Vice President George H.W. Bush arrived to speak to them — and it was late in the afternoon when his plane landed. Членов семей попросили оставаться на мысе Канаверал до приезда вице-президента Джорджа Буша-старшего, который хотел с ними поговорить – и поздно вечером его самолет приземлился.
The Fed was late in beginning the interest-rate normalization process, and it is now paying a price. ФРС опоздала с процессом нормализации учётных ставок, и сейчас она за это расплачивается.
It was late at night, it was wet, bad street lighting. Была поздняя ночь, было дождливо, плохое уличное освещение.
Spring was late to arrive and rain clouds were gathering. Весна была поздней и собирались дождевые облака.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.