Exemplos de uso de "yelling" em inglês
Give me five minutes, then start yelling for help.
Дай мне пять минут, а потом начинай звать на помощь.
And part of what Mission Blue is about is yelling, "Stop!"
И это то, зачем нужна "Миссия - синева", чтобы крикнуть: "Стоп!",
It's weird seeing you in here without yelling at Frank, Fi.
Странно видеть тебя здесь, не матерящуюся на Фрэнка, Фи.
He might not be so nervy if you stopped yelling at him.
Он, наверное, не нервничал бы так, если бы ты на него не кричала.
Bitch, if you don't quit yelling, I'll eat you alive!
Сучка, если не перестанешь шуметь, я съем тебя заживо!
That's why we're honking car horns, yelling from construction sites.
Вот почему мы сигналим, орём со стройплощадки.
They were yelling at him, they were - it got to be really ugly.
На него накричали . Это была ужасная сцена.
I know, it was a short conversation and you were yelling the whole time.
Я знаю, это был короткий разговор и ты все время кричала.
You just need to do a litle less yelling and use a litle more soap.
Тебе просто надо поменьше кричать и почаще пользоваться мылом.
We were at zero visibility, yelling for anyone to call out, but no one did.
Мы были в зоне нулевой видимости, пытались позвать кого-нибудь, но никто не отзывался.
Bastard's been dead for 40 years, and suddenly he's yelling at me again.
Старый хрыч уже 40 лет как в могиле, а тут он снова орёт на меня.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie