Exemplos de uso de "Avresti" em italiano

<>
Traduções: todos2752 have2752
mostrar
Avresti dovuto telefonare in anticipo. You should have telephoned in advance.
Avresti dovuto vedere la mostra. You ought to have seen the exhibition.
Avresti dovuto parlare più educatamente. You should have talked more politely.
Avresti dovuto essere più prudente. You should have been more prudent.
Avresti dovuto vedere quel film. You should have seen that movie.
Avresti dovuto rifiutare la sua offerta. You should have refused his offer.
Se non capissi, avresti solo da dirlo. If you didn't understand, you only had to say so.
Avresti dovuto rifiutare una così ingiusta proposizione. You should have refused such an unfair proposal.
Avresti fatto meglio ad andare in tram. You had better go by tram.
Avresti fatto meglio a chiudere la finestra. You had better close the window.
Non avresti dovuto mangiare così tanto gelato. You shouldn't have eaten so much ice cream.
Non avresti dovuto bere tutto il latte. You'd better not have drunk all the milk.
Non avresti dovuto dirgli una cosa del genere. You ought not to have said a thing like that to him.
Avresti fatto meglio a chiedere un consiglio al dottore. You had better ask the doctor for advice.
Avresti fatto meglio a non uscire con la mia morosa. You'd better not have gone out with my girlfriend.
Avresti fatto meglio a non uscire con la mia ragazza. You'd better not have gone out with my girlfriend.
Avresti dovuto dirmi che volevi che io venissi da solo. You should have told me that you wanted me to come alone.
Avresti fatto meglio a non uscire con la mia fidanzata. You'd better not have gone out with my girlfriend.
Avresti fatto meglio a non usare quelle parole di quattro lettere. You had better not use those four-letter words.
Con un po' più di pazienza avresti potuto risolvere questo problema. You could have solved this puzzle with a little more patience.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS