Exemplos de uso de "Essere" em italiano

<>
mostrar
Pensai di essere mio fratello. I thought I was my brother.
Lei sembra essere una signora. She has the air of being a lady.
Rimpiange di essere stato pigro. He regrets having been lazy.
Sono stufo di essere malato. I'm sick of being sick.
Io dovrei essere così fortunato! I should be so lucky!
Sono stufa di essere malata. I'm sick of being sick.
I fulmini possono essere pericolosi. Lightning can be dangerous.
Mi accorsi di essere osservato. I noticed I was being observed.
Voglio essere una persona migliore. I want to be a better person.
Mi accorsi di essere osservata. I noticed I was being observed.
Tu vuoi essere mio amico? Do you want to be my friend?
Ho paura di essere spaventata. I'm afraid of being afraid.
Lei vuole essere mio amico? Do you want to be my friend?
A nessuno piace essere deriso. Nobody likes being laughed at.
Non voglio essere in ritardo. I don't want to be late.
Essere colombiano è il meglio. Being Colombian is the best.
Rilassati! Non essere così nervosa. Take it easy! Don't be so nervous.
Essere colombiana è il meglio. Being Colombian is the best.
A Tom piace essere misterioso. Tom likes to be mysterious.
Ho paura di essere spaventato. I'm afraid of being afraid.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS