Exemples d'utilisation de "arrivare" en italien

<>
Dovrebbero arrivare per le dieci. They should arrive by ten o'clock.
Non l'ho sentito arrivare. I didn't hear him coming.
Puoi dirmi come arrivare lì? Could you tell me how to get there?
Quanto ci vuole per arrivare ad Okinawa? How long does it take to reach Okinawa?
Sono riuscito ad arrivare là in tempo. I managed to get there in time.
Speriamo di arrivare in tempo. Let's hope to arrive on time.
I primi ad arrivare troveranno i posti migliori. Whoever comes first will get the best seats.
Potete dirmi come arrivare lì? Could you tell me how to get there?
Tom fu l'ultimo ad arrivare. Tom was the last to arrive.
Ho perso il treno. Sarei dovuto arrivare più presto. I missed the train. I should have come earlier.
Può dirmi come arrivare lì? Could you tell me how to get there?
Loro dovrebbero arrivare per le dieci. They should arrive by ten o'clock.
Da lui mi aspetto che possa arrivare in ogni momento. I expect him to come at any moment.
Potreste dirmi come arrivare alla stazione? Could you tell me how to get to the station?
Strano, vero? Saremmo già dovuti arrivare. Odd, isn't it? We should have already arrived.
Potresti dirmi come arrivare alla stazione? Could you tell me how to get to the station?
Tom è stato l'ultimo ad arrivare. Tom was the last to arrive.
Come pensi di arrivare a casa? How do you plan to get home?
L'aereo deve arrivare alle dieci in punto. The airplane is to arrive at ten o'clock.
Potrebbe dirmi come arrivare alla stazione? Could you tell me how to get to the station?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !