Exemplos de uso de "borse agli occhi" em italiano

<>
Era seduta là in silenzio con le lacrime agli occhi. She sat there silently with tears in her eyes.
Troppa luce fa male agli occhi. Too much light hurts the eye.
Mi sono venute le lacrime agli occhi quando stavo tagliando le cipolle. Tears came into my eyes when I was chopping onions.
Le borse sono molto pesanti, quindi porta una borsa alla volta. These bags are very heavy, so carry one bag at a time.
Ken mi battè agli scacchi. Ken beat me at chess.
Ho visto l'intero incidente con i miei stessi occhi. I saw the whole accident with my own eyes.
Porti le borse al piano di sopra. Take the bags upstairs.
Ma non ti annoi agli scout? Don't you get bored at scouts?
Apri la bocca e chiudi gli occhi. Open your mouth and close your eyes.
Portate le borse al piano di sopra. Take the bags upstairs.
Non dare da mangiare agli animali. Don't feed the animals.
Mi guardi negli occhi. Look into my eyes.
Ci sono alcune borse nella stanza. There are some bags in the room.
È più facile insegnare ai bambini che insegnare agli adulti. It's easier to teach children than to teach adults.
Mi bruciano gli occhi. My eyes smart.
La polizia sta esaminando le loro borse. The police are checking their bags.
Dobbiamo pensare agli amici. We must think about friends.
Il vecchio era seduto sulla panca con gli occhi chiusi. The old man sat on the bench with his eyes closed.
Porta le borse al piano di sopra. Take the bags upstairs.
Agli inizi della storia americana i neri vivevano in schiavitù. In the early days of American history, blacks lived in slavery.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.