Exemplos de uso de "cominciò" em italiano com tradução "begin"

<>
Il ragazzo cominciò a piangere. The boy began to cry.
Il ragazzo cominciò a gridare. The boy began to cry.
Lui cominciò a urlare forte. He began to cry loudly.
Cominciò a parlare al cane. She began to talk to the dog.
Lo spettacolo cominciò esattamente in orario. The play began exactly on time.
Improvvisamente mia madre cominciò a cantare. All of a sudden, my mother began to sing.
Vedendomi, il bebè cominciò a piangere. Seeing me, the baby began to cry.
Cominciò a urlare a voce alta. She began to cry in a loud voice.
Lasciato solo, il neonato cominciò a piangere. Left alone, the baby began to cry.
All'improvviso mia madre cominciò a cantare. All of a sudden, my mother began to sing.
La Seconda Guerra Mondiale cominciò nel 1939. The Second World War began in 1939.
La sua gamba ferita cominciò a sanguinare ancora. His wounded leg began to bleed again.
La sua gamba ferita cominciò a sanguinare di nuovo. His wounded leg began to bleed again.
La scuola comincia in primavera. School begins in spring.
La scuola comincia in aprile. School begins in April.
La scuola comincia ad aprile. School begins in April.
Stiamo cominciando a capire meglio. We're beginning to understand better.
La follia deve ancora cominciare. The madness has yet to begin.
Dobbiamo cominciare prima delle cinque. We must begin before five.
La pazzia deve ancora cominciare. The madness has yet to begin.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.