Exemplos de uso de "dei" em italiano com tradução "in"

<>
mostrar
Vidi dei lupi negli Appennini. I saw wolves in the Appennines.
Ha dei buchi nei vestiti. He has holes in his clothes.
I frutti contengono dei semi. Fruits have seeds in them.
Crede nell'esistenza dei fantasmi. He believes in the existence of ghosts.
Ho visto dei lupi negli Appennini. I have seen wolves in the Appennines.
Ci sono dei buchi nel tetto. There are holes in the roof.
Lui crede nell'esistenza dei fantasmi. He believes in the existence of ghosts.
Lui ha dei buchi nei vestiti. He has holes in his clothes.
Per farlo, bisogna correre dei rischi. In order to do that, you have to take risks.
Ci sono dei bei fiori in giardino. There are pretty flowers in the garden.
Cos'è incluso nel foglio dei bilanci? What's included in the balance sheet?
Ha fatto dei rapidi progressi in inglese. He has made rapid progress in English.
La stanza dei bambini è in disordine. The children's room is in bad order.
Ho letto molti dei suoi romanzi tradotti. I have read many of his novels in translation.
Io ho letto molti dei suoi romanzi tradotti. I have read many of his novels in translation.
Poco a poco, noterete dei miglioramenti nei vostri scritti. Little by little, you will notice improvement in your writings.
Natsume Soseki è uno dei migliori scrittori in Giappone. Natsume Soseki is one of the best writers in Japan.
È uno dei libri più conosciuti della letteratura brasiliana. It's one of the best known books in Brazilian literature.
La sua ricerca ha portato dei frutti alla fine. His research bore fruit in the end.
Per poter perdere peso certe persone saltano dei pasti. In order to lose weight some people skip meals.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS