Exemplos de uso de "dei" em italiano

<>
mostrar
Nessuno dei bambini è seduto. None of the children are sitting.
Vidi dei lupi negli Appennini. I saw wolves in the Appennines.
È più economico dei fertilizzanti chimici. It is cheaper than chemical fertilizers.
Non vi preoccupate dei risultati. Don't worry about the results.
Togliete il suo nome dalla lista dei candidati. Delete his name from the list of the applicants.
Sono soddisfatto dei suoi progressi. I'm satisfied with his progress.
Non sono affatto soddisfatto dei miei introiti attuali. I am by no means satisfied with my present income.
I nostri dei sono morti. Our gods are dead.
I genitori sono dei criminali! The parents are criminals!
Chi dei tuoi amici verrà? Who out of your friends will come?
Ha dei buchi nei vestiti. He has holes in his clothes.
Una persona vale più dei soldi. A person is worth more than money.
Ci lamentiamo dei nostri vicini. We complain about our neighbors.
Prendono in prestito libri dalla biblioteca dei professori. They borrow books from the teachers' library.
Sono soddisfatta dei suoi progressi. I'm satisfied with his progress.
Loro sono nelle mani degli dei. They are in the hands of the gods.
Vinse la corsa dei cento metri. She won the one hundred meter race.
Uno dei professori ha sussurrato. One of the professors whispered.
I frutti contengono dei semi. Fruits have seeds in them.
I koala sono più popolari dei canguri. Koalas are more popular than kangaroos.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS