Exemplos de uso de "dello" em italiano com tradução "about"

<>
Oggi sto per parlare dell'importanza dello sport nella società moderna. Today, I'm going to talk about the importance of sport in modern society.
Qualcuno ha chiesto del Texas. Someone asked about Texas.
Devo parlarle del nuovo piano. I have to talk with her about the new plan.
Parliamo seriamente del vostro futuro. Let's have a serious talk about your future.
Non voglio parlare del tempo. I don't want to talk about the weather.
Ho parlato ampiamente del progetto. I've spoken amply about the project.
Voglio parlare del mio amore. I want to speak about my love.
Judy parlerà del Giappone domani. Judy will talk about Japan tomorrow.
Non sa molto del Giappone. He doesn't know a lot about Japan.
Parliamo seriamente del tuo futuro. Let's have a serious talk about your future.
Non sapevo del tuo piano I didn't know about your plan.
Sto parlando del mio amico. I'm talking about my friend.
Questo libro tratta delle stelle. This is a book about stars.
Adesso parliamo di cose serie! Now let us talk about serious matters!
Mi volevi parlare di libertà? You wanted to tell me about freedom?
Sognavo di diventare un modello. I used to dream about becoming a model.
Questo libro parla di stelle. This book is about stars.
Mi chiese di mia madre. She asked me about my mother.
Non preoccuparti di fare errori. Don't worry about making mistakes.
È di nuovo in piedi. He is up and about again.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.