Exemplos de uso de "dello" em italiano com tradução "by"

<>
Lui è gentile di natura. He is kind by nature.
Lei mi prese di sorpresa. She took me by surprise.
Lei è gentile di natura. She is kindhearted by nature.
Lui è italiano di nascita. He is Italian by birth.
Lo conosco solo di nome. I know him only by name.
Mi ha preso di sorpresa. She took me by surprise.
Scontarono la merce danneggiata del 40%. They marked the damaged goods down by 40%.
Non si vive di solo amore. You cannot live by love alone.
Lei mi ha preso di sorpresa. She took me by surprise.
È incantato dalla bellezza della ragazza. He is enchanted by the girl's beauty.
Questo è un quadro autentico di Picasso. This is a genuine picture by Picasso.
John ha due anni più di me. John is senior to me by two years.
Sto leggendo un romanzo di Sidney Sheldon. I'm reading a novel by Sidney Sheldon.
È di gran lunga il miglior studente. He is by far the best student.
Tom era sconvolto dal comportamento di Mary. Tom was shocked by Mary's behavior.
Kate era sorpresa dalla storia di Brian. Kate was surprised by Brian's story.
Abbiamo bisogno di questo rapporto per domani. We need this report by tomorrow.
Tom era scioccato dal comportamento di Mary. Tom was shocked by Mary's behavior.
Abbiamo bisogno di quel rapporto per domani. We need that report by tomorrow.
Mise del sale nel suo caffè per errore. She put salt into her coffee by mistake.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.