Exemplos de uso de "dire" em italiano com tradução "say"

<>
mostrar
Non posso dire il contrario. I can't say the opposite.
Oso dire che domani pioverà. I dare say it will rain tomorrow.
Oso dire che pioverà domani. I dare say it will rain tomorrow.
Siete onesti a dire così? Are you in earnest in saying so?
Sei onesta a dire così? Are you in earnest in saying so?
Sei onesto a dire così? Are you in earnest in saying so?
Lasciami dire ciò che penso. Let me say what I think.
È onesto a dire così? Are you in earnest in saying so?
Che posso dire di lui? What can I say about him?
Lasciatemi dire ciò che penso. Let me say what I think.
Cosa posso dire di lui? What can I say about him?
È onesta a dire così? Are you in earnest in saying so?
Può dire quel che vuole. He can say whatever he wants.
Non so proprio cosa dire. I just don't know what to say.
Lasciami dire quello che penso. Let me say what I think.
Stavo per dire un anno. I was gonna say a year.
Uscì senza dire una parola. She went out without saying a word.
Non ho altro da dire. I have nothing left to say.
Lasciatemi dire quello che penso. Let me say what I think.
Siete oneste a dire così? Are you in earnest in saying so?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS