Exemplos de uso de "messa a punto" em italiano
Sono una principiante, quindi penso che inizierò con una sciarpa a punto legaccio o una a coste 1/1.
I'm a beginner, so I think I'll start from a 'garter stitch' muffler or a 'knit-one-purl-one stitch' one.
Ha perso molto peso da quando si è messa a dieta.
She's lost a lot of weight since she went on a diet.
La maggioranza dei programmatori odiano il debugging; causare errori è molto più divertente di metterli a punto.
Most programmers hate debugging; causing errors is much more fun than debugging them.
Il prete benedì la congregazione al termine della messa.
The priest blessed the congregation at the end of the mass.
Era, fino a un certo punto, soddisfatto del risultato.
He was, to some degree, satisfied with the result.
Talvolta, le cose sono più belle se viste da un altro punto di vista.
Sometimes, things are more beautiful when you look at them from a different angle.
Puoi aggiungere un punto alla fine della tua frase, per favore?
Can you add a full stop at the end of your sentence, please?
Ogni individuo ha diritto all’istruzione. L’istruzione deve essere gratuita almeno per quanto riguarda le classi elementari e fondamentali. L’istruzione elementare deve essere obbligatoria. L’istruzione tecnica e professionale deve essere messa alla portata di tutti e l’istruzione superiore deve essere egualmente accessibile a tutti sulla base del merito.
Everyone has the right to education. Education shall be free, at least in the elementary and fundamental stages. Elementary education shall be compulsory. Technical and professional education shall be made generally available and higher education shall be equally accessible to all on the basis of merit.
Sii allegro! Aggiungi un punto esclamativo a tutte le tue frasi!
Be cheerful! Add an exclamation mark to all of your sentences!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie