Exemplos de uso de "perso" em italiano com tradução "missed"

<>
Deve aver perso il treno. He must have missed the train.
Ho perso l'ultimo treno. I missed the last train.
Forse ha perso il treno. Perhaps he missed the train.
Alzandomi tardi, ho perso l'autobus. Getting up late, I missed the bus.
Ho perso il treno delle 7. I missed the 7:00 train.
Ha perso il treno per un minuto. He missed the train by one minute.
Ho perso il treno per due minuti. I missed the train by two minutes.
Ho perso l'aereo. Potrei prendere il prossimo? I missed the plane. Could I take the next one?
Ho perso il treno per solo un minuto. I missed the train by only one minute.
Ho perso la visione del film. L'hai visto? I missed seeing the film. Did you see it?
Non è ancora arrivato. Avrà sicuramente perso l'autobus. He hasn't come yet. He will certainly have missed the bus.
Ho perso la visione del film. L'ha visto? I missed seeing the film. Did you see it?
Ho perso il treno. Sarei dovuto arrivare più presto. I missed the train. I should have come earlier.
Ho perso la visione del film. L'avete visto? I missed seeing the film. Did you see it?
Ho perso la visione del film. Tu l'hai visto? I missed seeing the film. Did you see it?
Lui non è ancora arrivato. Avrà sicuramente perso l'autobus. He hasn't come yet. He will certainly have missed the bus.
Ho perso la visione del film. Voi l'avete visto? I missed seeing the film. Did you see it?
Ho perso la visione del film. Lei l'ha visto? I missed seeing the film. Did you see it?
Tom ha perso l'occasione di andare a Boston con Mary. Tom missed the opportunity to go to Boston with Mary.
Persi il treno delle 7. I missed the 7:00 train.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.