Exemplos de uso de "rimani" em italiano com tradução "stay"

<>
Traduções: todos67 stay49 remain18
mostrar
Penso sia meglio se rimani qui finché smette di nevicare. I think it's better you stay here until the snow stops.
Vorrei rimanere per una notte. I'd like to stay for one night.
Hai intenzione di rimanere oltre? Do you want to stay any longer?
Ti piacerebbe rimanere a cena? Would you like to stay for dinner?
Quanto tempo rimarrai a Tokyo? How long will you stay in Tokyo?
Rimase a casa della zia. He stayed at his aunt's house.
Rimanemmo a Londra per due settimane. We stayed in London for a fortnight.
Lei rimase lì per un momento. She stayed there for a moment.
Rimase in casa tutto il giorno. She stayed in the house all day.
Rimasi a casa tutto il giorno. I stayed home all day.
Sono rimasto in Giappone pochi mesi. I stayed in Japan only a few months.
Quanto tempo sei rimasto a Osaka? How long have you been staying in Osaka?
Il negozio rimane aperto tutto il giorno. The shop stays open all day.
Noi rimanemmo a Londra per due settimane. We stayed in London for a fortnight.
Essendo malato sono dovuto rimanere a casa. Being sick, I had to stay home.
È più facile rimanere fuori che uscire. It is easier to stay out than to get out.
Lei rimase in casa tutto il giorno. She stayed in the house all day.
È rimasta in casa tutto il giorno. She stayed in the house all day.
Sono rimaste a Roma fino a settembre. They stayed in Rome till September.
Sono rimasti a Roma fino a settembre. They stayed in Rome till September.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS