Exemplos de uso de "riuscita" em italiano

<>
Non sono riuscita a riaddormentarmi. I couldn't get back to sleep.
Lei è riuscita a fargli dire tutta la verità. She successfully got him to tell the truth.
La scorsa notte non sono riuscita a chiudere occhio. Last night I did not get a wink of sleep.
Con questo rumore non sono riuscita a chiudere occhio. With this noise, I couldn't sleep a wink.
Sono riuscita a malapena a chiudere occhio la scorsa notte. I could hardly get a wink of sleep last night.
Lei non è riuscita a fermare sua figlia dall'andarsene. She could not keep her daughter from going out.
Ho cercato il mio accendino per mari e monti ma non sono riuscita a trovarlo. I searched high and low for my lighter but couldn't find it.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.