Exemplos de uso de "scappare" em italiano

<>
L'unica soluzione è scappare. The only solution is to escape.
Perché hai cercato di scappare? Why did you try to run away?
L'unica speranza è scappare. The only hope is to escape.
Le tigri scapparono dallo zoo. The tigers escaped from the zoo.
Sono scappata via di fretta. I ran away in a hurry.
Le tigri sono scappate dallo zoo. The tigers escaped from the zoo.
Sono scappato via di fretta. I ran away in a hurry.
La polizia sta cercando un prigioniero scappato. The police is searching for an escaped prisoner.
Scappò non appena mi vide. No sooner had he seen me than he ran away.
È un mistero come siano scappati dalla prigione. It is a mystery how they escaped from prison.
Iniziò a urlare e scappai via. She started screaming, and I ran away.
È scappato un toro con i pantaloni corti. A bull with short trousers has escaped.
Lei iniziò ad urlare ed io scappai via. She started screaming, and I ran away.
Un toro con i pantaloni corti è scappato. A bull with short trousers has escaped.
Ha iniziato a urlare e sono scappato via. She started screaming, and I ran away.
Dopo aver ucciso Tom, Mary scappò dalla finestra. After killing Tom, Mary escaped through the window.
La bambina scappò di casa perché i suoi genitori la picchiavano. The child ran away because her parents beat her.
Dopo aver ucciso Tom, Mary è scappata dalla finestra. After killing Tom, Mary escaped through the window.
La bambina è scappata di casa perché i suoi genitori la picchiavano. The child ran away because her parents beat her.
È un mistero come loro siano scappati dalla prigione. It is a mystery how they escaped from prison.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.