Exemplos de uso de "scende" em italiano

<>
Il mondo è fatto a scale, chi le scende e chi le sale. In life there are ups and downs.
Voglio scendere al prossimo fermo. I want to get off at the next stop.
L'ascensore sta salendo e scendendo. The elevator is moving up and down.
La temperatura scese di parecchi gradi. The temperature fell several degrees.
Ciò che sale deve scendere. What goes up must come down.
L'ho sentito scendere le scale. I heard him go down the stairs.
Jim è sceso dall'albero. Jim got down from the tree.
Tom è sceso dall'autobus. Tom got off the bus.
Il prezzo del caffè è sceso. The price of coffee has come down.
Due lacrime scesero dalle sue guance. Two tears fell down her cheeks.
Quello che sale deve scendere. What goes up must come down.
Sono sceso dal treno alla stazione sbagliata. I got off at the wrong station.
Due lacrime sono scese dalle sue guance. Two tears fell down her cheeks.
Quando scesi dal treno vidi un mio amico. When I got off the train, I saw a friend of mine.
Quando scesi dal treno vidi una mia amica. When I got off the train, I saw a friend of mine.
Non scendere finché l'autobus non si è fermato. Don't get off the bus till it stops.
Dopo essere sceso dal treno cercò una cabina telefonica. After getting off the train, he looked for a telephone box.
Quando sono scesa dal treno ho visto una mia amica. When I got off the train, I saw a friend of mine.
Quando sono sceso dal treno ho visto un mio amico. When I got off the train, I saw a friend of mine.
Quando sono sceso dal treno ho visto una mia amica. When I got off the train, I saw a friend of mine.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.