Exemplos de uso de "si fece" em italiano com tradução "have"

<>
mostrar
Si fece tagliare i capelli. He had his hair cut.
Lui si fece tagliare i capelli. He had his hair cut.
Tom si fece male al ginocchio sinistro durante l'allenamento, così John dovette giocare al posto suo. Tom hurt his left knee during practice, so John had to play the game in his place.
Ken ce l'ha fatta. Ken has made it.
Ho fatto riparare la porta. I had the door repaired.
Quella deve aver fatto male! That must have hurt!
Ho fatto un sogno orribile. I had a terrible dream.
Quello deve aver fatto male! That must have hurt!
Non ho ancora fatto colazione. I have not eaten breakfast yet.
Stanno facendo una pausa al momento. They're having a break at the moment.
Mi dispiace di averla fatta aspettare. I'm sorry for having kept you waiting.
Non ho ancora fatto cena stasera. I haven't eaten dinner yet this evening.
Gli ho fatto lavare l'automobile. I had him wash the car.
Gli ho fatto lavare la macchina. I had him wash the car.
Gli ho fatto lavare l'auto. I had him wash the car.
Mayuko ha fatto uno strano sogno. Mayuko had a strange dream.
Ho fatto pulire la mia camera. I had my room cleaned.
Si è fatto tagliare i capelli. He had his hair cut.
Io non ho ancora fatto colazione. I haven't eaten breakfast yet.
Mi dispiace di averti fatto aspettare. I'm sorry for having kept you waiting.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS