Exemplos de uso de "smettesse" em italiano

<>
Traduções: todos77 stop40 quit20 give up17
Vorrei che la pioggia smettesse. I wish the rain would stop.
Tom cercò di far sì che Mary smettesse di parlare con John. Tom tried to stop Mary from talking to John.
Quindi ho smesso di leggere. So I stopped reading.
Ho smesso di bere birra. I've quit drinking beer.
Mary ha smesso di fumare. Mary has given up smoking.
Andiamo appena smette di piovere. Let's go as soon as it stops raining.
Lei ha smesso di fumare. She quit smoking.
Recentemente ho smesso di fumare. I have recently given up smoking.
Primo, devi smettere di fumare. First, you have to stop smoking.
Decise di smettere di fumare. He decided to quit smoking.
È difficile smettere di fumare. It is difficult to give up smoking.
Tom dovrebbe smettere di fumare. Tom ought to stop smoking.
Sta provando a smettere di fumare. He is trying to quit smoking.
Perché non smetti di fumare? Why don't you give up smoking?
Vorrei che smettessero di litigare. I wish they would stop fighting.
Ha deciso di smettere di fumare. He decided to quit smoking.
Ti consiglio di smettere di bere. I advise you to give up drinking.
Smetti di picchiare alla porta! Stop banging on the door!
Ho smesso di fumare due anni fa. I quit smoking two years ago.
Sono determinato a smettere di fumare. I am determined to give up smoking.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.