Exemplos de uso de "smetti" em italiano com tradução "stop"

<>
mostrar
Smetti di picchiare alla porta! Stop banging on the door!
Smetti di parlare quando il professore entra. Stop talking when the teacher comes in.
Quindi ho smesso di leggere. So I stopped reading.
Andiamo appena smette di piovere. Let's go as soon as it stops raining.
Primo, devi smettere di fumare. First, you have to stop smoking.
Tom dovrebbe smettere di fumare. Tom ought to stop smoking.
Vorrei che la pioggia smettesse. I wish the rain would stop.
Vorrei che smettessero di litigare. I wish they would stop fighting.
Ho smesso di ascoltare la radio. I stopped listening to the radio.
Hai smesso di picchiare tua moglie? Have you stopped beating your wife?
L'albero ha smesso di crescere. The tree stopped growing.
Non riuscivo a smettere di ridere. I couldn't stop laughing.
Non riesci a smettere di sorridere. You can't stop smiling.
Non riescono a smettere di ridere. They can't stop laughing.
Ti consiglio di smettere di fumare. I advise you to stop smoking.
L'ho fatto smettere di fumare. I got him to stop smoking.
Non riesce a smettere di ridere. She can't stop laughing.
Non significa che smetterò di farlo. That doesn't mean that I'll stop doing it.
Smisi di fumare e di bere. I stopped smoking and drinking.
Il mio cuore ha smesso di battere. My heart stopped beating.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS