Exemplos de uso de "vuol" em italiano

<>
Tom non vuol spendere più di $300 per un motore usato. Tom doesn't want to spend more than $300 dollars for a used motorcycle.
La gente non vuol vedere le cose come sono, ma come vorrebbe che fossero. Men will not look at things as they really are, but as they wish them to be.
Cosa volete fare nel pomeriggio? What do you want to do in the afternoon?
Se solo mi volesse sposare! If only he would marry me!
Avrei voluto sapere come farlo. I wish I had known how to do it.
C'è voluta mezz'ora. It took half an hour.
Ho voglia di comprare qualcosa. I have an urge to buy something.
Voglio parlare del mio amore. I want to speak about my love.
Non voglio pulire la cacca del cane. I don't wanna clean up dog shit.
Perché volete comprare questo libro? Why do you want to buy this book?
Vorrebbe andare al cinema stasera? Would you like to go to a movie tonight?
Vorrei essere andato con lei. I wish I could have gone with her.
Ho voglia di fare una passeggiata. I feel like taking a walk.
Vorrei fare colazione con te. I'd like to have breakfast with you.
Di chi ti vorresti innamorare? Who would you like to fall in love with?
Non voglio pulire la merda del cane. I don't wanna clean up dog shit.
Cosa volete essere in futuro? What do you want to be in the future?
Vorrebbe un po' di caffè? Would you like some coffee?
Vorrei sapere dov'è stato! I wish I knew where he was!
Ci vollero molti anni per costruirlo. It took many years to build it.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.