Exemplos de uso de "Em" em português com tradução "into"

<>
mostrar
Estou realmente interessado em futebol. I am really into soccer.
Transforma-se leite em manteiga. Milk is made into butter.
Traduzimos frases em outras línguas. We translate sentences into other languages.
Eu rasguei o jornal em pedacinhos. I tore the newspaper into pieces.
Corte a carne em fatias finas. Cut the meat into thin slices.
Como podemos colocá-lo em prática? How can we put it into practice?
A chuva se transformou em neve. The rain changed into snow.
Quem busca perigo, em perigo morre He that runs into danger, must expect to perish therein
O calor transforma gelo em água. Heat turns ice into water.
Tomaremos em conta os seus sentimentos. We will take your feelings into account.
O vaso quebrou-se em pedaços. The vase broke into fragments.
Pharamp dividiu o bolo em dois. Pharamp divided the cake into two.
Nós transformamos leite em queijo e manteiga. We make milk into cheese and butter.
Ela não o aceitaria em seu apartamento. She would not admit him into her apartment.
A lesma refugiou-se em sua concha. The snail retreated into its shell.
Ela dividiu o bolo em seis pedaços. She divided the cake into six pieces.
Deveríamos ter levado em conta o horário. We should have taken the schedule into consideration.
Ela dividiu o bolo em cinco pedaços. She divided the cake into five pieces.
Isto não se encaixa em nenhuma categoria. This doesn't fit into any category.
Bach conseguiu transformar a música em melancolia pura. Bach could transform music into pure melancholy.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS