Exemplos de uso de "Em" em português com tradução "on"

<>
mostrar
Morreu durante mergulho em caverna. He died diving on a cave.
Ele partiu em uma viagem. He set out on a trip.
Napoleão Bonaparte nasceu em Córsega. Napoleon Bonaparte was born on Corsica.
A casa está em chamas. The house is on fire.
Ele é perito em física. He is an authority on physics.
Você pode confiar em mim. You can rely on me.
Ele me pediu em namoro. He asked me on a date.
Dinheiro não dá em árvore Money doesn't grow on trees
Eles brindaram em seu funeral. They made a toast on his funeral.
Elas brindaram em seu funeral. They made a toast on his funeral.
Ele tocou em seu ombro. He touched her on the shoulder.
Ele deitou em suas costas. He laid on his back.
Em que andar você mora? What floor do you live on?
Jack nasceu em 10 de agosto. Jack was born on August tenth.
Vocês já entraram em um barco? Have you ever got on a boat?
Ele fixou os olhos em mim. He fixed his eyes on me.
Eu não quero entrar em apuros. I don't want to go out on a limb.
Não fume quando estiver em serviço. Don't smoke while you are on duty.
Aquela música fica em seus nervos. That music gets on his nerves.
Vai em frente por esta rua. Go straight ahead on this street.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS