Exemplos de uso de "Manter" em português

<>
Traduções: todos54 keep41 maintain3 hold2 outras traduções8
Ela conseguiu manter as aparências. She managed to keep up appearances.
Nós podemos manter um outro carro? Can we afford a new car?
Você deve manter meu conselho em mente. You must bear my advice in mind.
Ele tem renda suficiente para manter sua família. He has a sufficient income to support his family.
A forte nevasca impediu o trem de manter o horário. The heavy snow stopped the train from running on time.
Seria melhor para você manter distância de um homem como esse. It would be better for you to stay away from such a man.
Tomar um banho quente me ajuda a manter minha mente longe dos meus problemas. Taking a hot bath helps me take my mind off my worries.
Boa alimentação e muitas horas de sono são absolutamente necessárias para se manter saudável. Good food and enough sleep are absolutely necessary to good health.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.