Exemplos de uso de "Mesmo" em português com tradução "really"

<>
Isso foi mesmo muito interessante. That was really interesting.
Este lugar é mesmo barulhento. This place is really noisy.
Isso não te interessa, mesmo. This really doesn't concern you.
Eu não gosto mesmo dela. I don't really like her.
Este livro é velho mesmo! This book is really old!
Ela quer mesmo perder peso. She really wants to lose weight.
És mesmo um bom cantor. You're really a good singer.
Ela gosta mesmo de bolos. She really likes cake.
A Stella está morta mesmo! Stella really is dead!
Você precisa mesmo se apressar? Do you really need to hurry up?
Esta garota é gata mesmo. This girl is really hot.
Isso aconteceu mesmo com ele? Did that really happen to him?
Hanako gosta mesmo de bolo. Hanako really likes cake.
Eu não quero mesmo ir. I really do not want to go.
"Você acha mesmo?" "Eu sei." "Do you really think so?" "I know so."
É mesmo uma ótima ideia. That's a really great idea.
Eu quero mesmo uma moto. I really want a motorcycle.
Aquele ali é bonitinho mesmo. That one over there's really cute.
Você acredita mesmo em fantasmas? Do you really believe in ghosts?
Eles devem me odiar mesmo. They must really hate me.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.