Exemplos de uso de "Tempo" em português

<>
Traduções: todos479 time311 weather38 a while11 outras traduções119
De acordo com a previsão do tempo, vem mais chuva por aí. According to the weather forecast, there'll be more rain on the way.
Quanto tempo você ficará aqui? How long will you stay here?
Hoje está um tempo chuvoso. It's rainy today.
O tempo está ficando nublado. It's getting cloudy.
Quanto tempo dura o voo? How long is the flight?
Vamos sair antes do tempo. Let's leave early.
Quanto tempo dura a viagem? How long is the ride?
Ele saiu faz pouco tempo. He left just a moment ago.
Ficarei aqui por pouco tempo. I will stay here for a short period.
Cada coisa a seu tempo Don't have too many irons in the fire
Tempo perdido não se recupera One cannot put back the clock
Quanto tempo leva de carro? How long does it take by car?
Quanto tempo você pretende ficar aqui? How long do you plan on staying here?
Nós temos francês no terceiro tempo. We have French in third period.
Não sei quanto tempo vai levar. I don't know how long it will last.
Por quanto tempo você vai ficar? How long will you be staying?
Os documentos amarelaram com o tempo. The documents have yellowed with age.
Por quanto tempo você esteve ocupada? How long have you been busy?
Levaria muito tempo para te explicar. It would take too long to explain to you.
Quanto tempo você vai ficar aqui? How long will you stay here?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.