Exemplos de uso de "Tempo" em português com tradução "weather"

<>
O tempo está ruim ultimamente. We have had bad weather recently.
De repente o tempo aqueceu. The weather suddenly got warmer.
Como está o tempo lá? How's the weather there?
O tempo hoje está horrível. The weather is terrible today.
Estou acostumado ao tempo frio. I am accustomed to cold weather.
O tempo está perfeito hoje. The weather is perfect today.
O tempo estava muito ruim ontem. The weather was very bad yesterday.
O mau tempo afetou sua saúde. The bad weather affected his health.
O tempo não poderia estar melhor. The weather couldn't have been better.
Se o tempo permitir, partirei amanhã. Weather permitting, I'll depart tomorrow.
O belo tempo aumentou nosso prazer. The beautiful weather added to our pleasure.
Eu acho que depende do tempo. I guess it depends on the weather.
Que bonito está o tempo, né? Beautiful weather, isn't it?
Exceto pelo tempo, foi um ótimo piquenique. Except for the weather, it was a great picnic.
O tempo tem estado estranho este ano. The weather has been unusual this year.
Se o tempo estiver bom, partirei amanhã. If the weather is good, I'll leave tomorrow.
Será que o tempo se manterá assim? I wonder if the weather will hold.
Esperemos que o tempo esteja bom amanhã. Let's hope the weather is good tomorrow.
Não fique aflito pela mudança repentina do tempo. Don't be upset by sudden change of the weather.
"Quando você vai voltar?" "Só depende do tempo" "When will you be back?" "It all depends on the weather."
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.