Exemplos de uso de "de mau humor" em português

<>
Ele está de mau humor. He is in a bad mood.
Eu estou sempre de mau humor. I'm always moody.
Tom estava cansado e de mau humor. Tom was tired and in a bad mood.
O bebê está de mau humor porque seus dentes estão nascendo. The baby is cranky because it's teething.
Tom acha que nada de mau pode lhe acontecer. Tom thinks that nothing bad can happen to him.
José mostrou ser uma pessoa de mau caráter. José showed himself to be a person of bad character.
Sua cara de mau não me assusta nem um pouco. His bad face doesn't scare me even a bit.
De mau pagador, em farelos From a bad paymaster, get what you can
Impossível é desculpa de mau pagador Nothing is impossible to a willing heart
Nunca de mau corvo bom ovo An evil crow, an evil egg
Ela está de bom humor hoje. She's in a good mood today.
Roubar é mau. It is bad to steal.
Hoje está de bom humor. She's in a good mood today.
Não fiquem bêbados e, por favor, parem de soltar esses malditos fogos de artifício ou meu gato muito mau e raivoso vai arranhar todos vocês! Don't get drunk and, please, stop using those fuckin' bangers or my very bad and angry cat will scratch you all!
O humor pode ser dissecado, assim como um sapo, mas a coisa morre no processo e as vísceras são desalentadoras exceto para a mente puramente científica. Humor can be dissected, as a frog can, but the thing dies in the process and the innards are discouraging to any but the pure scientific mind.
O avião atrasou-se três horas devido ao mau tempo. The plane was three hours late due to bad weather.
Não estou com um humor bom para sair. I'm not in a mood to go out.
Por causa do mau tempo, o voo estava atrasado. Due to bad weather, the plane was late.
Tom não entende o humor britânico. Tom doesn't understand British humour.
Tom tem mau hálito. Tom has bad breath.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.