Ejemplos del uso de "entender" en portugués

<>
mostrar
Nós conseguimos fazê-lo entender. We managed to make him understand it.
Ninguém pode entender a tua carta. No one can understand your letter.
É difícil entender as suas ideias. It's hard to understand his ideas.
Este romance é difícil de entender. This novel is difficult to understand.
Ninguém pode entender a sua carta. No one can understand your letter.
É difícil entender as ideias dele. It's hard to understand his ideas.
Tom se faz entender em francês. Tom can make himself understood in French.
Você precisa entender que ele morreu. You have to understand that he died.
Eu não finjo entender as mulheres. I don't pretend to understand women.
Ele não conseguiu entender a sentença. He couldn't understand the sentence.
Sua teoria é difícil de entender. His theory is difficult to understand.
Sua explicação é muito confusa para entender. His explanation is too obscure to understand.
Você consegue se fazer entender em inglês? Can you make yourself understood in English?
Eu não consigo entender os sentimentos dele. I can't understand his feeling.
Poucas pessoas conseguem entender as teorias dele. Few people are able to understand his theories.
Não consigo entender a psicologia dos adolescentes. I can't understand the psychology of adolescents.
Eu sei que você pode me entender! I know that you can understand me!
É bom para nós entender outras culturas. It is good for us to understand other cultures.
Gostaria de entender como o comércio funciona. I'd like to understand how commerce works.
Estou tentando entender a política do meu país. I am trying to understand the politics of my country.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR