Exemplos de uso de "julgar" em português
Nós não deveríamos julgar alguém pela sua aparência.
We shouldn't judge people based on their appearance.
Você não deveria julgar uma pessoa pela sua aparência.
You shouldn't judge a person by his appearance.
A julgar pelo céu, amanhã teremos um belo dia.
Judging from the look of the sky, it will be fine tomorrow.
Somos passíveis de julgar os outros pelas roupas que vestem.
We are liable to judge others by the clothes they wear.
A julgar por sua aparência, ela deve ser muito rica.
Judging from her appearance, she seems to be very rich.
Na China, há um ditado que diz que você não deve julgar uma pessoa pela aparência.
In China, there's a saying that you can't judge a person by appearance.
Julgando pela aparência do céu, podemos ter neve amanhã.
Judging from the look of the sky, we may have snow tomorrow.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie