Exemplos de uso de "pé" em português

<>
Traduções: todos56 foot31 leg2 outras traduções23
mostrar
Normalmente vou a pé para a escola. I usually walk to school.
Fique de pé, por favor. Stand up, please.
Tom foi para casa a pé. Tom walked home.
Posso ir à escola a pé em 10 minutos. I can walk to school in 10 minutes.
Como não havia táxis, tive de ir para casa a pé. Since there was no taxi, I had to walk home.
Eu não devia ter ido sozinho a pé para casa tarde da noite. I shouldn't have walked home late at night by myself.
Eu tenho muita bagagem, então eu não posso ir para casa a pé. I have a lot of baggage, so I can't walk home.
Por favor, permaneçam de pé. Please remain standing.
Levei isso ao pé da letra. I took it in a literal sense.
Não seja um pé no saco! Don't be a pain!
Saco vazio não se põe em pé An empty bag cannot stand upright
Ficar sozinho é um pé no saco. Being alone sucks.
Todos têm o seu pé de pavão Every man has a fool in his sleeve
A maçã não cai longe do pé. The apple does not fall far from the trunk.
Meu dedão do pé começou a sangrar. My toe began to bleed.
Ela o encontrou de pé perto da entrada. She found him standing near the entrance.
A oferta de trabalho ainda está de pé. The job offer still stands.
O menino em pé ali é meu filho. The boy standing over there is my son.
O que você diz não tem pé nem cabeça. I can't make heads or tails of what you say.
Um cervo bebê consegue ficar de pé assim que nasce. A baby deer can stand as soon as it is born.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS