Exemplos de uso de "passar" em português com tradução "pass"

<>
Você conseguiu passar no teste? Were you able to pass the test?
Eu consegui passar no teste. I was able to pass the test.
Você pode me passar o leite? Can you pass me the milk?
Eu vou conseguir passar no teste. I will be able to pass the test.
Você podia me passar a pimenta? Could you please pass me the pepper?
Eu serei capaz de passar no teste. I will be able to pass the test.
Poderia me passar o sal, por favor? Pass me the salt, please.
"Pode me passar o açúcar?" "Aqui está." "Will you pass me the sugar?" "Here you are."
"Pode passar o sal, por favor?" "Aqui está". "Pass me the salt, please." "Here you are."
Não posso passar nesta prova. É muito difícil. I cannot pass this exam. It's very difficult.
Você poderia me passar a pimenta, por favor? Could you pass me the pepper, please?
Ele está estudando muito para passar nos exames. He is studying hard so that he can pass the examinations.
Por favor, você poderia me passar o sal? Could you please pass me the salt?
Você poderia passar por adolescente se vestisse uma camiseta. You could pass for a teenager if you wore a T-shirt.
Não posso repetir de ano. Preciso passar na prova. I cannot repeat the year. I must pass the exam.
Estou acostumado a ouvir o trem passar perto de casa. I am used to hearing the train pass by my house.
Acho difícil que eu consiga passar no teste de direção. I think it's unlikely that I'll be able to pass my driving test.
Consegui minha licença de motorista na segunda vez em que tentei passar no teste de direção. I got my driver's license on the second time I tried to pass the driver's test.
Passe o açúcar, por favor. Pass the sugar, please.
Quanto tempo se terá passado? How much time has passed?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.