Exemplos de uso de "questão" em português

<>
mostrar
Esta questão não é fácil. This question is not easy.
É uma questão muito delicada. It's a very delicate question.
É uma questão de gosto. It's a question of taste.
Isso está fora de questão. That is out of the question.
Ele não respondeu a questão. He didn't give an answer to the question.
A questão é quem o fará. The question is who's going to do it.
Ele respondeu facilmente à minha questão. He answered my question easily.
Qualquer estudante pode responder aquela questão. Any student can answer that question.
Eu me nego a discutir a questão. I refuse to discuss the question.
É uma questão de vida ou morte. It's a question of life or death.
Beber ou não beber — eis a questão. To drink or not to drink - that is the question.
Sua proposta está completamente fora de questão. His proposal is completely out of the question.
A questão é quem irá contar a ele. The question is who is going to tell him.
A questão é onde devemos estacionar o carro. The question is where should we park our car.
Talvez a questão seja complexa demais para você. The question is perhaps too complex for you.
Eu não sabia como responder a sua questão. I didn't know how to answer his question.
Essa questão não é de forma alguma fácil. This question is by no means easy.
Ele não deu a resposta para a questão. He didn't give an answer to the question.
Por fim, eu encontrei a resposta para a questão. At last, I found out the answer to the question.
Eu temo que uma promoção esteja fora de questão agora. I'm afraid a promotion is out of the question now.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS