Exemplos de uso de "ser verdade" em português

<>
Traduções: todos77 be true69 true8
Isso não pode ser verdade. That can't be true.
Isso pode ou não ser verdade. It may or may not be true.
Isto é bom demais para ser verdade It s too good to be true
Isso pode ser verdade, mas eu realmente acho que não. That could be true, but I don't really think so.
O que você acha ser verdade apesar de não poder provar? What do you believe is true even though you cannot prove it?
O que você não vê e ouve com seus próprios olhos e orelhas pode ser verdade, mas também pode não ser. What you don't see and hear with your own ears and eyes might be true, but it might also not be true.
Eu pensei que era verdade. I thought it was true.
Sim, é verdade. E você? Yes, it's true. And you?
Ele admitiu que era verdade. He admitted that it was true.
Você sabe que é verdade. You know it's true.
Eu achei que fosse verdade. I thought it was true.
Gostaria de saber se isso é verdade. I'd like to know if that's true.
Isso pode ser sido verdade. That might have been true.
É verdade que os americanos adoram pizza. It's true that Americans love pizza.
O que você disse é verdade. What you said is true.
É verdade. Antes, porém, precisamos ir ao supermercado. That's true. First, however, we need to go to the supermarket.
É verdade que ela ensina francês. It is true that she teaches French.
Descobrimos que o que ele disse não era verdade. We found out that what he said wasn't true.
Eu não sei se é verdade. I don't know if it is true.
O que te faz pensar que não seja verdade? What makes you think that isn't true?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.