Exemplos de uso de "ser" em português com tradução "be"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos6590 be6427 will47 being40 belong5 outras traduções71

mostrar

Eu gostaria de ser milionário. I wish I were a millionaire.

Ele pode ser um gênio. He may be a genius.

O gramado precisa ser regado. The lawn needs to be watered.

Pode ser que faltem cadeiras. We may be short of chairs.

Ele quer ser como eu. He wants to be like me.

Eu gosto de ser espontâneo. I like to be spontaneous.

Tem que ser perfeitamente simétrico. It needs to be perfectly symmetrical.

O problema deve ser solucionado. The problem should be solved.

Quando crescer, quero ser rei. When I grow up, I want to be a king.

Não gosto de ser incomodado. I don't like to be disturbed.

Eu gosto de ser ruiva. I like to be a redhead.

Qual poderia ser o motivo? What could be the reason?

Você poderia ser mais específico? Could you be more specific?

Meu relógio precisa ser consertado. My watch needs to be fixed.

Você gostaria de ser famosa? Would you like to be famous?

Não quero mais ser enfermeira. I don't want to be a nurse any more.

Pode realmente ser um erro. It may, indeed, be a mistake.

Sua alma precisa ser salva. Your soul needs to be saved.

Eu gosto de ser ruivo. I like to be a redhead.

Ele costumava ser um cavalheiro. He used to be a gentleman.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS