Exemplos de uso de "tocou" em português

<>
Tom tocou uma antiga música irlandesa na sua trompa francesa. Tom played an old Irish song on his new French horn.
Você já tocou um golfinho? Have you ever touched a dolphin?
O telefone tocou várias vezes. The telephone rang several times.
Ela o tocou no ombro. She touched him on the shoulder.
O alarme de incêndio tocou. The fire alarm rang.
Ele tocou em seu ombro. He touched her on the shoulder.
Bem naquela hora o celular tocou. Right at that time the cellphone rang.
Você já tocou um ouriço? Have you ever touched a hedgehog?
O telefone tocou por bastante tempo. The phone rang for a long time.
Você já tocou um porco-espinho? Have you ever touched a hedgehog?
Estava assistindo TV quando o telefone tocou. I was watching TV when the telephone rang.
O discurso do herói tocou toda a audiência. The hero's speech touched the entire audience.
Eu estava quase saindo quando o telefone tocou. I was about to go out when the phone rang.
Nós estávamos assistindo TV quando a campainha tocou. We were watching TV when the bell rang.
Eu estava quase saindo. Nessa hora o telefone tocou. I was getting ready to go out. At that time, the telephone rang.
O alarme tocou e todos tiveram de ser evacuados. The alarm rang and everyone had to evacuate.
Quando o telefone tocou, ele correu a atendê-lo. When the phone rang, he ran to answer it.
Estava a ponto de sair quando o telefone tocou. I was about to go out when the telephone rang.
O chão começou a tremer e o alarme tocou. The ground started to shake and the alarm rang.
Ele toca muito bem piano. He plays the piano very well.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.