Exemplos de uso de "uma atrás da outra" em português

<>
As casas pegaram fogo uma atrás da outra. The houses caught fire one after another.
O cachorro está atrás da raposa. The dog is after the fox.
Há um jardim enorme atrás da casa dele. There is a large garden at the back of his house.
Ele se escondeu atrás da porta. He hid himself behind the door.
O coelho escondeu-se atrás da árvore. The rabbit hid behind the tree.
Havia um grande jardim atrás da casa. There was a large garden behind the house.
A lebre se escondeu atrás da árvore. The hare hid behind the tree.
Ele ficou atrás da mãe dele. He stood behind his mother.
Atrás da cruz se esconde o diabo The bait hides the hook
Tem uma cabana atrás da nossa casa. There is a hut at the back of our house.
Coloque as caixas uma em cima da outra, por favor. Place the boxes one above the other, please.
Não posso sair, pois me machuquei uma semana atrás em um acidente. I can't go out, because I was injured a week ago in an accident.
O carro passou levantando uma nuvem de poeira atrás dele. The car passed by, raising a cloud of dust behind it.
Por favor, mostre-me uma outra câmera. Please show me another camera.
É difícil traduzir um poema para uma outra língua. It is difficult to translate a poem into another language.
Joguemos xadrez uma outra vez. Let's play chess another time.
O que acha de uma outra rodada? How about another round?
Ela está sempre reclamando de uma coisa ou outra. She is always complaining about something or other.
Uma mão lava a outra. One hand washes the other.
Uma faca amola outra One knife whets another
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.