Exemplos de uso de "знают" em russo com tradução "wissen"

<>
Они даже не знают, почему. Sie wissen nicht einmal, wieso.
Все знают, что он порядочный. Alle wissen, dass er anständig ist.
Procter&Gamble знают это, правда? Proctor und Gamble weiß das.
Все знают, что это такое. Und die ist - sie wissen, was es ist.
Все знают, что котята играют. Wir alle wissen, dass Kätzchen spielen.
Люди не знают, чего хотят! Die Leute wissen nicht, was sie wollen!
Они знают, что нужен рост. Sie wissen, dass wir Wachstum brauchen.
Они ещё ничего не знают. Sie wissen noch nichts.
Они знают, к чему делать привязку. Sie wissen, wo diese Zuordnungen zu machen sind.
Твои родители знают, что ты здесь? Wissen deine Eltern, dass du hier bist?
Они не знают, что они ищут. Sie wissen nicht, was es ist.
Но что знают скептики вроде меня? Aber was wissen Skeptiker wie ich schon davon?
Все знают, где находится Северный полюс. Jeder weiß, wo der Nordpol ist.
Они не знают, что она умерла. Sie wissen nicht, dass sie schon tot ist.
Ваши родители знают, что вы здесь? Wissen Ihre Eltern, dass Sie hier sind?
- не знают, как они вам достались. - wissen nicht, woher sie kommen.
И они не знают, что делать. Und sie wissen nicht, was sie tun sollen.
так что они знают, что делать. Sie wissen also, was zu tun ist.
Они не знают, что я японка. Sie wissen nicht, dass ich Japanerin bin.
Немногие люди знают, как это делать. Wenige Leute wissen, wie man das macht.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.