Exemplos de uso de "либо" em russo com tradução "entweder"
Вы можете либо рискнуть - и я подброшу монетку.
Sie können entweder einen riskanten Verlust wählen - so, ich werfe eine Münze.
Либо он так стар, что не помнит им же написанной музыки.
Nun, entweder ist er senil und erinnert sich nicht an seine eigene Musik, denn er hat die Musik geschrieben.
И вот тут, либо вы ощущаете себя безопаснее, чем на самом деле -
Jetzt haben sie entweder ein Gefühl - Sie fühlen sich sicherer als sie sind.
вы можете либо рискнуть, в этом случае я подброшу один из этих жетонов.
Sie können entweder risikofreudig sein, in diesem Fall werde ich einen der Affen Jeton werfen.
либо мы вернулись к тому, с чего всё начиналось, и атака никак не повлияла.
Entweder sind wir wo wir angefangen haben, und "the surge" hatte keinen Effekt.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie